Experience with a second language affects the use of fundamental frequency in speech segmentation

نویسندگان

  • Annie Tremblay
  • Jui Namjoshi
  • Elsa Spinelli
  • Mirjam Broersma
  • Taehong Cho
  • Sahyang Kim
  • Maria Teresa Martínez-García
  • Katrina Connell
چکیده

This study investigates whether listeners' experience with a second language learned later in life affects their use of fundamental frequency (F0) as a cue to word boundaries in the segmentation of an artificial language (AL), particularly when the cues to word boundaries conflict between the first language (L1) and second language (L2). F0 signals phrase-final (and thus word-final) boundaries in French but word-initial boundaries in English. Participants were functionally monolingual French listeners, functionally monolingual English listeners, bilingual L1-English L2-French listeners, and bilingual L1-French L2-English listeners. They completed the AL-segmentation task with F0 signaling word-final boundaries or without prosodic cues to word boundaries (monolingual groups only). After listening to the AL, participants completed a forced-choice word-identification task in which the foils were either non-words or part-words. The results show that the monolingual French listeners, but not the monolingual English listeners, performed better in the presence of F0 cues than in the absence of such cues. Moreover, bilingual status modulated listeners' use of F0 cues to word-final boundaries, with bilingual French listeners performing less accurately than monolingual French listeners on both word types but with bilingual English listeners performing more accurately than monolingual English listeners on non-words. These findings not only confirm that speech segmentation is modulated by the L1, but also newly demonstrate that listeners' experience with the L2 (French or English) affects their use of F0 cues in speech segmentation. This suggests that listeners' use of prosodic cues to word boundaries is adaptive and non-selective, and can change as a function of language experience.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

First and second language similarity can hurt the learning of second-language speech segmentation: The case of prosody

This study investigates whether learning to use prosodic cues to word boundaries in second-language speech segmentation is easier or more difficult if the native and second languages have similar (though non-identical) prosodies than if they have markedly different prosodies. It compares French, Korean, and English listeners’ use of fundamental-frequency rise and lengthening as cues to word-fin...

متن کامل

Acoustic Voice Measures in Benign Mass Lesions

Objectives: The present study aims to compare acoustic voice parameters in patients with vocal cord nodules, polyps, and normal subjects.  Methods: In this cross-sectional case-control study, the participants were selected by convenience sampling, including 30 patients with vocal polyps group, 38 patients with vocal nodules for the second group, and 42 participants without voice pathologies a...

متن کامل

بررسی برخی ویژگی های آکوستیک گفتار نوزاد مدار در مادران فارسی زبان

Introduction: When adults talk to another person, linguistic characteristics of the listener will also be considered. A clear example of speech changes depending on the listener is maternal or infant directed speech. Infant directed speech is more slowly with longer sentences and pauses at the end of the utterance. Undoubtedly the most distinctive feature of this style of speech is acoustic c...

متن کامل

Effects of the Native Language on the Learning of Fundamental Frequency in Second-Language Speech Segmentation

This study investigates whether the learning of prosodic cues to word boundaries in speech segmentation is more difficult if the native and second/foreign languages (L1 and L2) have similar (though non-identical) prosodies than if they have markedly different prosodies (Prosodic-Learning Interference Hypothesis). It does so by comparing French, Korean, and English listeners' use of fundamental-...

متن کامل

Word segmentation in Persian continuous speech using F0 contour

Word segmentation in continuous speech is a complex cognitive process. Previous research on spoken word segmentation has revealed that in fixed-stress languages, listeners use acoustic cues to stress to de-segment speech into words. It has been further assumed that stress in non-final or non-initial position hinders the demarcative function of this prosodic factor. In Persian, stress is retract...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره 12  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2017